По поводу молчания вожатых "Орлёнка"-88, думаю, ситуация теперь уже вполне понятна. Дело в том, что они считают себя морально ответственными за случившееся, но ответа, почему Коля покончил с собой, дать не могут. А причина такова: Сбор-88 был нетипичной сменой, к которой вожатых никто не готовил - предполагалось, что программа Сбора и обычная внутриорлятская жизнь не будут зависеть друг от друга, т.е. вожатые работали "в штатном режиме" и не вовлекались в проведение собственно Сбора-88. Так было даже в мою бытность в "Орлёнке" на Сборе-90 два года спустя. Поэтому просчитать последствий комбинированного воздействия орлятских традиций и мероприятий Сбора-88 на его делегатов, т.е. тоже не совсем обычную "целевую группу", не мог никто. На мой взгляд, вина вожатых в гибели Коли ничтожна, если вообще есть...

y vam napisala nebolchoe pismo no otveta ne poluchila
y yaralyan anna
hotela uznat kakoe u nas rodstvo s kolei
moi dydy yaralov romik
napishite mne otvet kakie korni nas svyzvaut
sposibo
anna yaralyan

u meny familiy yaralyn
prochitav sait reshila napisat
moi dydy bil yaralov romik
no y tak i ne ponyla o kom idet rech
mi rodstveniki ili net
pogalusta otvette
kakoe rodstvo u nas
y sluchaino okozalas v saite
y budu ochen rada znakomstvu
sposibo za vnimanie

Дорогой Карен,
Еще раз благодарю Вас за все, познакомилась с сайтом, мне он очень понравился. Извините, что не получилось отправить во-время Вам материалы по интернету, просто не было такой возможности.
С уважением,
Тамара Николаевна

Коле Яралову.

Эпиграф1.
...И летят они в небо синее,
Кажутся себе они сильными,
Только холодно, одиноко им в небесах...
Песня.

Эпиграф2
...Им салютует шум прибоя...
Песня.

Из спутанных лет, из разных времен - понять лишь в конце,
Не зная, жалеть, но все ж до конца навек не узнать...
Обрывками строк штрихи рисовать на строгом лице,
Не веря, что жаль, читая, не в силах слезы сдержать...

Вернуться б в тот день - я верю, смогла б - неверие прочь,
О том расспросить, о чем не спросил никто из друзей,
И - за руку взять, да с силой назад, но только не в ночь.
Клюкой об скалу - прошу, научи, пророк Моисей.

Я знаю, ты здесь был пламенно юн, хотел ты вершить
Большие дела, да мелкая жизнь сбивала с пути.
Ты понял теперь: на этой земле стоило жить.
Вот только - увы - дороги назад уже не найти.

С Новым Годом и наступающим Святым Рождеством Христовым. Господи, упокой душу любимого вами ушедшего Коли Яралова-судя по фамилии, моего сородича. Аминь.

нужное дело делаешь. молодец. все, что хочу сказать, сказал Сергей в последних пяти строках, лучше я не скажу... спасибо. 73!

pрozdravliau s sitom. jilau udachi v dolneishem!

Замечания по сайту.
Карен, подними ссылку на официальный сайт Орлёнка выше ссылки неофициального сайта. Правильная ссылка на официальный сайт Орлёнка orlyonok.ru Та ссылка, что у тебя - очень старая и Орлёнком уже несколько лет не поддерживается и не обновляется.
Кстати, ещё лучше, если в ссылке ты сразу поставишь http://orlyonok.ru/site.shtml, сам посмотри.
ГЛАВНОЕ. Хочу повторить тебе то, что написал тебе в ответ на Вечернем Огоньке (http://www.gb.ru/cgi-bin/guestbook/gb.cgi?master=ogonyok):
Спасибо тебе за сайт о Коле. Ты делаешь очень хорошее и нужное дело. Есть люди, которые исчезают бесследно, а есть люди, которые, даже уходя, остаются. С нами, в нас, после нас... Ещё раз спасибо тебе.
Удачи!

Привет, Карен.
У меня есть адрес и телефон Тани Гавриленко (вожатой Коли, чьё письмо цитируется в статье). Сейчас она живёт в г. Таганроге, работает психологом в школе.
В декабре 1989 г мы с ней встречались в Ленинграде и немного говорили о Коле Яралове (после той статьи в Комсомолке). Точнее - она уклонилась от разговора. Возможно, ей не хотелось говорить об этом. Может у тебя с ней сложится разговор?

Xoroshij site, Karen, ochen krasiwo sdelano. Tolko wot malchikow takih ne tak uj i malo, srednestatisticheski po odnomu w kajdom klasse. Kajdyj sotyj iz nih konchaet s soboj. Ostalnye stanowjatsja prosto wzroslymi, bolshinstwo kotoryh ne realizuet swoih sposobnostej. Wot eto i est nastojashaja tragedija, nazywaemaja po prowychke bytom...

Grustnij site...mal'chika jalko...mog ved' virasti...povzroslet' chto li...
pechal'no odnim slovom...